May 11, 2008

看護師の日

Lunes 12 de mayo
Hoy es el día de emfermeria.
Casi todas las personas en hospital no trabajaban..
Yo visité a salud comunitario y vacunario en HPM. Ellas tambien me enseñó mucho.
Luego comí asado de carne, torta con intendente de Encarnacion!
Y regalo de ropa emfermera! Mi divertí mucho!!
Ahola todavia habla bien Español...
Entonces necesito habla mucho para conocer las personas y este lugar.

今日は『看護師の日』
ということで、ほとんどの人が働く気がなし。。。
朝から巡回診療部門、ワクチン部門に挨拶に行き情報収集。皆とても親切であったかい。
その後、ラジオ出演してインタビュー。
お昼は市長さん、警察官まで来て、皆でパーティー!
最後に長期働いてる人、貢献してる人、の後に私の名前が呼ばれ、新ボランティアとして紹介される。
小児病院のユニフォームまでプレゼントまでもらって、皆の前で挨拶。
皆、あったかくて嬉しい

2年間楽しく働けるといいな。

No comments: